Consulting Services
Services
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis.
HOW WE CAN HELP
Acura is committed to providing excellent quality in Chinese – English translation. Our linguists have handled Listing prospectuses (IPOs) for companies ranging from State Owned Enterprises (SOEs), Blue Chip Companies and for Companies Listed on the Growth Enterprise Market (GEM).
Translation Categories

Legal Documents
- Contracts
- Court and Witness Transcripts
- Legal Disclaimers
- Confidentiality Agreements
- Litigation
- Letters of Credit
- Registration Documents
- Expert Reports

Financial Documents
- Annual Reports
- IPOs
- ESG Reports
- Business Plans
- Private Placement memorandum
- Research report
- Fund Fact Sheets
- Market commentary

Commercial Documents
- Marketing Brochures
- Newsletters
- Product Guide books
- Advertisements
- Pitch Books
- Website

Technical Documents
- Contracts
- Court and Witness Transcripts
- Legal Disclaimers
- Confidentiality Agreements
- Litigation
- Letters of Credit
- Registration Documents
- Expert Reports
Linguistics Services

Copywriting
One of the main goals of copywriting is to keep your potential customers reading. We write specific content for the target audience that you have in mind. We’re here to turn your ideas, expertise and information into easy to understand content, no matter its application. Our copywriting services tell your readers about your business in a way that is simple and gets the point across.

Desktop Publishing
We have in-house DTP specialists to provide post-translation layout adaption between different language pairs to ensure the “look and feel” of the original documents are preserved. Acura employs the latest desktop publishing technologies to ensure the translated materials adhere to client’s corporate guidelines.

Editing and Proofreading
Our editing and proofreading service include reading and reviewing documents so as to eliminate technical errors in spelling, capitalization, punctuation, etc as well as ensuring that information in documents is logically presented and written in a clear and concise manner.